ボルボ 940
エンジンがかからないという症状でのご入庫。
燃料系の部品が原因でしたので、フューエルポンプ＆フューエルフィルターを交換し
不具合が解消いたしました。

こちらのお車は、定期的に点検させていただいておりましたので
車検整備は基本点検と油脂関係の交換で完了しました。

上記二日間は車両部・サービス部・パーツ通販事業部の全ての部署が休日になります。  

 予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。

※昨年４月より毎週月曜日を定休日とさせていただいております。

　 こちらもご理解・ご了承をお願い申し上げます。

誠に勝手では御座いますが、５月１日（土）～５月５日（水）を休日とさせていただきます。
予めご了承くださいますよう、宜しくお願い申し上げます。

※パーツ通販事業部は４月２９日（木）～５月６日（木）を休日とさせていただきます。

※休業期間中もパーツ通販のご注文はお受け致しますが、弊社からのご連絡は５月７日以降となります。

※事故等の緊急時は休業期間中でも対応可能な場合も御座います。急用の際は御問い合わせ下さい。

５月６日 ＡＭ９：３０より通常営業致しますので、宜しくお願い致します。

※また５月は全休日は御座いませんので、宜しくお願い致します。(５月９日は通常営業致します)

　５月の店休日は１日～５日・１０日・１７日・２４日・３１日になります。

ボルボV70　車検でのご入庫です。
トラブルの少ない二代目V70。ほぼ基本的な車検整備メニューで完了しました。

上記二日間は車両部・サービス部・パーツ通販事業部の全ての部署が休日になります。  

 予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。

※昨年４月より毎週月曜日を定休日とさせていただいております。

　 こちらもご理解・ご了承をお願い申し上げます。

上記二日間は車両部・サービス部・パーツ通販事業部の全ての部署が休日になります。  

 予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。

※昨年４月より毎週月曜日を定休日とさせていただいております。

　 こちらもご理解・ご了承をお願い申し上げます。

旧年中は格別のお引き立てを賜り深く御礼申し上ます。
私たち一同無事新年を迎えられましたのは、ひとえに御厚情によるものと深く感謝致しております。
本年も倍旧のご高配を伏してお願い申し上げます。

２０１０年　１月　　　インポートガレージW&T社員一同

本年も皆様には大変お世話になり、誠に有難う御座います。 

誠に勝手では御座いますが、平成２１年１２月２９日（火）～平成２２年１月５日（火）は年末年始休業とさせていただきます。
予めご了承くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。

※パーツ通販事業部は１２月２８日（月）～１月６日（水）を休日とさせていただきます。

※休業期間中もパーツ通販のご注文はお受け致しますが、弊社からのご連絡は１月７日以降となります。

※事故等の緊急時は休業期間中でも対応可能な場合も御座います。

　急用の際は御問い合わせ下さい。

１月６日 ＡＭ９：３０より通常営業致しますので、宜しくお願い致します。

※また１月は全休日は御座いませんので、宜しくお願い致します。(１月１０日は通常営業致します)

１月の定休日は１１日・１８日・２５日になります。   

些か早いかと思いますが、皆様良い年越しをお過ごしいただき、来年も宜しくお願い申し上げます。

上記二日間は車両部・サービス部・パーツ通販事業部の全ての部署が休日になります。  

 予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。

※本年４月より毎週月曜日を定休日とさせていただいております。

　 こちらもご理解・ご了承をお願い申し上げます。

大変ご迷惑をお掛け致しましたが、メールサーバーが復旧致しました。 

お問い合わせ等をいただきましたお客様には、現在順次ご返信をお送りさせていただいております。

今後も弊社及び弊社ウェブサイトを宜しくお願い申し上げます。

i-garage W&T　　担当/長野

現在、弊社メールサーバーに不具合が発生しており、メールの送受信が行えない状態にあります。

お問い合わせ等をいただいているお客様には、大変ご迷惑をお掛けしており、申し訳御座いません。

サーバーが復旧次第に回答返信させていただきますので、今少しお待ち下さいます様お願い致します。

i-garage W&T　　担当/長野

また、毎日多数のお問い合わせ等々をいただき、誠に有難う御座います。

最近『問い合わせの回答・返信が来ていない』とのご連絡をいただきます。

弊社では、全休日や大型連休等を除いた通常営業週は極力２４時間以内にご回答・ご返信をさせていただいております。

返信の不着等の場合はお客様PC側の『メールセキュリティの関係』や『迷惑メールフォルダに振り分けられている』等の原因が多い様です。

２４時間以内に返信等が届かない場合は、一度迷惑メールフォルダ等をご確認ください。

また、お電話にてのご質問等も常時お受けしておりますので、お気軽にお問い合わせください。

宜しくお願い致します。

 担当/長野

リフトアップをして、ラジエターを取り外します。