7月の全休日は7月11日(日)・12日(月)となっておりますので、宜しくお願い致します。
上記二日間は車両部・サービス部・パーツ通販事業部の全ての部署が休日になります。
予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。
※昨年4月より毎週月曜日を定休日とさせていただいております。
こちらもご理解・ご了承をお願い申し上げます。
平素はi-garage W&T店舗及びウェブサイトをご利用いただき、有難う御座います。
誠に勝手では御座いますが、5月1日(土)~5月5日(水)を休日とさせていただきます。
予めご了承くださいますよう、宜しくお願い申し上げます。
※パーツ通販事業部は4月29日(木)~5月6日(木)を休日とさせていただきます。
※休業期間中もパーツ通販のご注文はお受け致しますが、弊社からのご連絡は5月7日以降となります。
※事故等の緊急時は休業期間中でも対応可能な場合も御座います。急用の際は御問い合わせ下さい。
5月6日 AM9:30より通常営業致しますので、宜しくお願い致します。
※また5月は全休日は御座いませんので、宜しくお願い致します。(5月9日は通常営業致します)
5月の店休日は1日~5日・10日・17日・24日・31日になります。
3月の全休日は3月14日(日)・15日(月)となっておりますので、宜しくお願い致します。
上記二日間は車両部・サービス部・パーツ通販事業部の全ての部署が休日になります。
予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。
※昨年4月より毎週月曜日を定休日とさせていただいております。
こちらもご理解・ご了承をお願い申し上げます。
2月の全休日は2月7日(日)・8日(月)となっておりますので、宜しくお願い致します。
上記二日間は車両部・サービス部・パーツ通販事業部の全ての部署が休日になります。
予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。
※昨年4月より毎週月曜日を定休日とさせていただいております。
こちらもご理解・ご了承をお願い申し上げます。
謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
旧年中は格別のお引き立てを賜り深く御礼申し上ます。
私たち一同無事新年を迎えられましたのは、ひとえに御厚情によるものと深く感謝致しております。
本年も倍旧のご高配を伏してお願い申し上げます。
2010年 1月 インポートガレージW&T社員一同
平素はi-garage W&T店舗及びウェブサイトをご利用いただき、有難う御座います。
本年も皆様には大変お世話になり、誠に有難う御座います。
誠に勝手では御座いますが、平成21年12月29日(火)~平成22年1月5日(火)は年末年始休業とさせていただきます。
予めご了承くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。
※パーツ通販事業部は12月28日(月)~1月6日(水)を休日とさせていただきます。
※休業期間中もパーツ通販のご注文はお受け致しますが、弊社からのご連絡は1月7日以降となります。
※事故等の緊急時は休業期間中でも対応可能な場合も御座います。
急用の際は御問い合わせ下さい。
1月6日 AM9:30より通常営業致しますので、宜しくお願い致します。
※また1月は全休日は御座いませんので、宜しくお願い致します。(1月10日は通常営業致します)
1月の定休日は11日・18日・25日になります。
些か早いかと思いますが、皆様良い年越しをお過ごしいただき、来年も宜しくお願い申し上げます。
12月の全休日は12月13日(日)・14日(月)となっておりますので、宜しくお願い致します。
上記二日間は車両部・サービス部・パーツ通販事業部の全ての部署が休日になります。
予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。
※本年4月より毎週月曜日を定休日とさせていただいております。
こちらもご理解・ご了承をお願い申し上げます。
平素はi-garage W&T店舗及びウェブサイトをご利用いただき、有難う御座います。
大変ご迷惑をお掛け致しましたが、メールサーバーが復旧致しました。
お問い合わせ等をいただきましたお客様には、現在順次ご返信をお送りさせていただいております。
今後も弊社及び弊社ウェブサイトを宜しくお願い申し上げます。
i-garage W&T 担当/長野
平素はi-garage W&T店舗及びウェブサイトをご利用いただき、有難う御座います。
現在、弊社メールサーバーに不具合が発生しており、メールの送受信が行えない状態にあります。
お問い合わせ等をいただいているお客様には、大変ご迷惑をお掛けしており、申し訳御座いません。
サーバーが復旧次第に回答返信させていただきますので、今少しお待ち下さいます様お願い致します。
i-garage W&T 担当/長野
平素はi-garage W&T店舗及びウェブサイトをご利用いただき、有難う御座います。
また、毎日多数のお問い合わせ等々をいただき、誠に有難う御座います。
最近『問い合わせの回答・返信が来ていない』とのご連絡をいただきます。
弊社では、全休日や大型連休等を除いた通常営業週は極力24時間以内にご回答・ご返信をさせていただいております。
返信の不着等の場合はお客様PC側の『メールセキュリティの関係』や『迷惑メールフォルダに振り分けられている』等の原因が多い様です。
24時間以内に返信等が届かない場合は、一度迷惑メールフォルダ等をご確認ください。
また、お電話にてのご質問等も常時お受けしておりますので、お気軽にお問い合わせください。
宜しくお願い致します。
担当/長野
11月の全休日は11月8日(日)・9日(月)となっておりますので、宜しくお願い致します。
上記二日間は車両部・サービス部・パーツ通販事業部の全ての部署が休日になります。
予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。
※本年4月より毎週月曜日を定休日とさせていただいております。
こちらもご理解・ご了承をお願い申し上げます。
10月の全休日は10月11日(日)・12日(月)となっておりますので、宜しくお願い致します。
上記二日間は車両部・サービス部・パーツ通販事業部の全ての部署が休日になります。
予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。
平素はi-garage W&T店舗及びウェブサイトをご利用いただき、有難う御座います。
今週末からのシルバーウィークの営業は下記の通りとなります。
9月19日(土) 9:30~19:00
9月20日(日) 10:00~18:00
9月21日(月) 定休日
9月22日(火) 10:00~18:00
9月23日(水) 10:00~18:00
となっておりますので、宜しくお願い致します。
上記五日間はパーツ通販事業部のみが休日になります。
オンラインショップ等のご対応は9月24日以降になります。
予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。
9月の全休日は9月13日(日)・14日(月)となっておりますので、宜しくお願い致します。
上記二日間は車両部・サービス部・パーツ通販事業部の全ての部署が休日になります。
予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。
平素はi-garage W&T店舗及びウェブサイトをご利用いただき、有難う御座います。
誠に勝手では御座いますが、8月12日(水)~8月17日(月)を休日とさせていただきます。
予めご了承くださいますよう、宜しくお願い申し上げます。
平素はi-garage W&T店舗及びウェブサイトをご利用いただき、有難う御座います。
誠に勝手では御座いますが、5月1日(金)~5月6日(水)を休日とさせていただきます。
予めご了承くださいますよう、宜しくお願い申し上げます。
※パーツ通販事業部は4月29日(水)~5月6日(水)を休日とさせていただきます。
※休業期間中もパーツ通販のご注文はお受け致しますが、弊社からのご連絡は5月7日以降となります。
※事故等の緊急時は休業期間中でも対応可能な場合も御座います。急用の際は御問い合わせ下さい。
5月7日 AM9:30より通常営業致しますので、宜しくお願い致します。
※また5月は全休日は御座いませんので、宜しくお願い致します。(5月10日は通常営業致します)
5月の定休日は11日・18日・25日になります。
平素はi-garage W&T店舗及びウェブサイトをご利用いただき、有難う御座います。
4月の全休日は4月12日(日)・13日(月)となっておりますので、宜しくお願い致します。
上記二日間は車両部・サービス部・パーツ通販事業部の全ての部署が休日になります。
また、4月より毎週月曜日を定休日とさせていただきます。
上記全休日同様に全ての部署が休日になります。
予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。
平素はi-garage W&T店舗及びウェブサイトをご利用いただき、有難う御座います。
今月の全休日は3月8日(日)・9日(月)となっておりますので、宜しくお願い致します。
上記二日間は車両部・サービス部・パーツ通販事業部の全ての部署が休日になります。
予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。
平素はi-garage W&T店舗及びウェブサイトをご利用いただき、有難う御座います。
今月の全休日は2月8日(日)・9日(月)となっておりますので、宜しくお願い致します。
上記二日間は車両部・サービス部・パーツ通販事業部の全ての部署が休日になります。
予めご了承くださいます様、宜しくお願い申し上げます。
謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
旧年中は格別のお引き立てを賜り深く御礼申し上ます。
私たち一同無事新年を迎えられましたのは、ひとえに御厚情によるものと深く感謝致しております。
本年も倍旧のご高配を伏してお願い申し上げます。
2009年 元旦 インポートガレージW&T社員一同
平素はi-garage W&T店舗及びウェブサイトをご利用いただき、有難う御座います。
本年も皆様には大変お世話になり、誠に有難う御座います。
誠に勝手では御座いますが、平成20年12月28日(日)~平成21年1月4日(日)は年末年始休業とさせていただきます。
予めご了承くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。
平成21年は1月5日より通常営業致しますので、宜しくお願い致します。
また1月は全休日は御座いませんので、宜しくお願い致します。
些か早いかと思いますが、皆様良い年越しをお過ごしいただき、来年も宜しくお願い申し上げます。
誠に勝手では御座いますが、11月30日(日)午後より12月1日(月)は社内行事の為、臨時休業とさせていただきます。
あらかじめご了承くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。
また今月の全休日は12月14日(日)・15日(月)となっておりますので、宜しくお願い致します。
年末年始の休業期間は後日ご案内させていただきます。
平素はi-garage W&T店舗及びウェブサイトをご利用いただき、有難う御座います。
誠に勝手では御座いますが、9月8日(月)は臨時休業とさせていただきます。
あらかじめご了承くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。
■サービス・車両部休業 8月11日(月)~8月17日(日) ■パーツ・通販部休業 8月10日(日)~8月18日(月)
※休業期間中も通販のご注文はお受け致しますが、弊社からのご連絡は8月19日以降となります。
※サービス・車両部は休業期間中でも対応可能な場合も御座います。急用の際は御問い合わせ下さい。
PartsShopに新規取り扱いVOLVOパーツを追加掲載しました。
ボルボ 850&旧70シリーズ
修理・メンテナンスに!
今後も新規パーツを随時追加致しますので、宜しくお願い致します。
※パーツ取り扱いリクエストは随時受け付けております。
PartsShopに新規取り扱いVOLVOパーツを追加掲載しました。
ボルボ 240系
修理・メンテナンスに!
今後も新規パーツを随時追加致しますので、宜しくお願い致します。
※パーツ取り扱いリクエストは随時受け付けております。
平素はi-garageW&T店舗及びウェブサイトをご利用いただき、誠に有難う御座います。
現在、大型連休以外は年中無休で営業しておりましたが、6月より月一回の休業日(全休日)を設定させていただきます。
■休業 4月30日(水)~5月6日(火) ■通販関連休業 4月29日(火)~5月6日(火) 休業期間中の通販のご注文はお受けいたしますが、ご連絡が5月7日以降となることを予めご了承ください。
PartsShopに新規取り扱いVOLVOパーツを追加掲載しました。
ボルボ240系・ボルボ900系・ボルボ850&旧70系にUPしましたのでご覧下さい。
今後も新規パーツを随時追加致しますので、宜しくお願い致します。
※パーツ取り扱いリクエストは随時受け付けております。
PartsShopに新規取り扱いVOLVOパーツを掲載しました。
ボルボ240系パーツ・ボルボ850&旧70系パーツ・ボルボNew70系パーツにUPしましたのでご覧下さい。
今後も新規パーツを随時追加致しますので、宜しくお願い致します。
※ボルボパーツ取り扱いリクエスト受け付けております。
『こんなパーツを扱って欲しい』等のご要望が御座いましたら、【Contact us】の(パーツについて)よりご希望パーツをお知らせ下さい。
本年より、ジャパンネット銀行が利用可能となりました。
オンラインショップ等をご利用のお客様には更に便利にご利用いただけると思います。
今後もお客様の利便性向上に努めたいと思いますので、宜しくお願い致します。
謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
旧年中は格別のお引き立てを賜り深く御礼申し上げます 私たち一同無事新年を迎えられましたことは、ひとえにご厚情によるものと深く感謝そております 本年も倍旧のご高配を伏してお願い申し上げます
2008年 元旦 インポートガレージW&T社員一同
■年末年始休業 12月29日(土)~1月5日(土) ■通販関連休業 12月28日(金)~1月6日(日) 休業期間中の通販のご注文はお受けいたしますが、ご連絡が1月6日以降となることを予めご了承ください。